Cả thế giới và quần đảo Nhật Bản sẽ rộn ràng háo hức chờ đón lễ hội bốn năm một lần vào năm 2026. Một người mẹ xinh đẹp đã kết hôn, một người ủng hộ tận tâm cho đội bóng đá trẻ của con trai mình, có một thói quen hàng ngày là được huấn luyện viên nam lái xe đưa đến sân tập. "Cảm ơn huấn luyện viên như mọi khi," cô nói. "Huấn luyện viên có nghĩ con trai tôi có thể vào đội hình xuất phát cho trận đấu tiếp theo không?" Trong khi trao đổi những lời xã giao như vậy, họ thấy mình chỉ còn lại một người đàn ông và một người phụ nữ trong không gian chật hẹp của chiếc xe. Mùi hương thoang thoảng của buổi tập vẫn còn vương vấn trong không khí...